Das englische Wort Tray kann im Kontext Compact Discs ( CD) und DVDs mit Einlage oder Schublade übersetzt werden.
Beide Übersetzungen treffen zu. So ist ein Tray in einer Jewel-Box der Plastik-Einsatz auf den eine oder zwei Compact Discs (CD) oder DVDs gesteckt werden können. Dieser Einsatz hat in der Mitte einen Plastik-Federring, auf den das Innenloch der Compact Discs festgeklemmt wird. Der Tray selbst ist nur geringfügig größer als Compact Discs, außerdem hat sie Aussparungen für Mini-CDs.
Im anderen Fall ist ein Tray eine Schublade eines CD- oder DVD-Laufwerks in die Compact Discs eingelegt werden. Der Tray wird vom Laufwerk eingezogen und das optische Speichermedium abgetastet.